| 1. | Value , the service checks the component state
值匹配，则服务将检查组件状态。 |
| 2. | Attribute , which defines the actual component state
属性，该属性定义了实际的组件状态。 |
| 3. | Individual component state is stored in the application database
单个组件状态存储在应用程序数据库中。 |
| 4. | The portal stores component responses in caches scoped to the component state
门户将组件响应存储在作用域设置为组件状态的缓存中。 |
| 5. | Websphere portal uses component state to optimize cache utilization and exploitation
Websphere portal通过组件状态优化缓存使用与利用。 |
| 6. | Windows service must be running for component states to change from enable pending to enabled
Windows服务）必须正在运行，组件状态才能由“启用挂起”改为“启用” 。 |
| 7. | The ground state information and manipulation components state information are as the input of the model , and the output is the velocity and position of the tank
仿真模型的输入为地面状态信息和操纵部件的状态信息，输出为坦克的速度和位姿。 |
| 8. | An initiative is a mechanism although not the only one , for achieving the business goals and goal components stated in the enterprise business strategy
计划是一种机制（尽管不是唯一的） ，用来实现商业目标和企业商业策略中所陈述的目标构件。 |
| 9. | With the exception of the subscriber and subscription components , the instance must be running for component states to change from disable pending to disabled
除订阅服务器和订阅组件以外，实例必须正在运行，组件状态才能从“禁用挂起”更改为“禁用” 。 |
| 10. | Jsf s component state management , easy to use user input validation , granular , component - based event handling , and easily extensible architecture will greatly simplify your web development efforts
Jsf的组件状态管理容易使用用户输入验证细粒度基于组件的事件处理和容易扩展的架构，都将大大简化web开发。 |
